Če se v 6 mesecih ne boste dovolj dobro naučili govoriti jezika, bodo vas zažgali.
Ako vi za šest meseci ne nauèite naš jezik dovoljno dobro, selo æe da bude spaljeno.
Ne bodo vas spoznali, ko končam z vami.
Oni vas neæe poznati kad završim sa vama.
Ne bodo vas spustili žive od tod.
Nikad te neæe pustiti odavde živa!
Gledajo cigarete: "Zboleli boste za rakom, ubile bodo vas in otroke."
Gledaju cigarete: dobit æete rak, ubiti vas i djecu.
Ploskali vam bodo, vas zaradi tega oboževali.
Aplaudirace vam i obozavati vas zbog toga.
Če mislite, da se boste izmuznili zaradi gruče kriminalcev, ki bodo vas in vaše bogate prijatelje ščitili... Uganite še enkrat.
Druženjem s kriminalcima neæete ispasti frajerica pred bogatim priateljima!
Ne bodo vas zadovoljili, moj gospod.
One nece da vas zadovolje moj gospodaru.
Če vas ujamejo, kar vas gotovo bodo, vas še nikoli v življenju nisem videl!
Kaže: "ako vas uhvate, a hoæe nikada vas nisam video".
Pustite jih, da delajo, oni pa bodo vas.
Pustite ih da rade svoj posao, i oni æe pustiti nas da radimo svoj.
Če bodo, vas bo vse ta napaka drago stala.
Ako pobede, svi će mi dobro platiti.
Ko bodo enkrat dobili mene v roke, bodo vas ostale vse pobili. in jaz nočem da se sofija ujame v medogenj.
Kad se doèepaju mene, ubi æe sve vas, a ne želim da se Sofia naðe u unakrsnoj vatri.
Ne bodo vas napadli, če se ne čutijo ogrožene!
Neæe napasti, sem ako se osete napadnute!
Ne bodo vas kar vrgli na ulico.
Neæe vas tek tako izbaciti na ulicu.
Ne bodo vas prerasli, zanemarjali, zapustili ali pozabili.
Nikada ne mogu da vas prerastu, ili da vas ostave... ili da vas zaborave.
Poskrbeli smo za tiste, ki so vas lovili.Ne bodo vas več motili.
Pobrinuli smo se za te što su vas lovili. Neæe vam opet smetati.
Ne bodo vas spoštovali, dokler živi.
Ljudi te neæe poštovati ako on ostane u životu.
Ubili ste njihovega brata in ne bodo vas pustili pri miru.
Ubio si im brata i neæe lako odustati.
Krožili bodo, vas malo po malo napadali, nato pa dokončno pokončali.
Кружиће око вас и гристи по мало. А онда ће кренути да вас убију.
Kako dolgo še, preden bodo vas privezali na jambor?
Koliko æe im trebati da tebe vežu za jarbol?
Ne bodo vas kaznovali, ker vedo, kako dragoceni ste.
Ali su spremni da ti poveruju zato što znaju koliko vrediš.
Pregledali vas bodo, vas izmerili za oblačila in odpeljali do kapsul.
Svi æete proæi fizièki pregled, dodeliæe vam se odela i odvesti u prostor s komorama.
Ne bodo vas ubogali, razen če se vas ne bojijo.
Неће те поштовати ако те се не плаше.
Ne bodo vas sodili po vaših slabih idejah.
Neće vam se suditi zbog loših ideja.
In bodo vas tolažili, ko boste videli njih življenje in njih dejanje; in spoznate, da nisem brez vzroka storil vsega, karkoli sem storil v njem, govori Gospod Jehova.
I oni će vas utešiti kad vidite put njihov i dela njihova; i poznaćete da nisam bez uzroka učinio šta sam god učinio u njemu, govori Gospod Gospod.
A pred vsem tem polože roke svoje na vas in bodo vas preganjali, in izdajali vas bodo shodnicam in ječam in vodili pred kralje in poglavarje zavoljo imena mojega.
A pre svega ovog metnuće na vas ruke svoje i goniće vas i predavati u zbornice i u tamnice; vodiće vas pred careve i kraljeve imena mog radi.
0.84072089195251s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako vi za šest meseci ne nauèite naš jezik dovoljno dobro, selo æe da bude spaljeno. 